I’m raising this issue yet again. I can confirm that that Sonos Arc Ultra displays the same issue with the very latest LG C5 TV. So this problem is not confined to some older TV’s or some small subset of manufacturers. Sonos seems to be intent on completely refusing and ignoring the problem. This is a bug. When is Sonos planning to fix this?
Once you have Sonos Arc connected through HDMI ARC connection, you can no longer use built-in TV menu to route the sound to whatever output you want - be it internal TV speakers, headphones connected to TV or anything else. After a few seconds the sound is again routed to Sonos. I have previously confirmed on Samsung TV, that this was not a problem with the Samsung soundbar or Sennheiser sound bar.
I already raised it previously reporting it for other TV model and it was closed:
Also found similar issues reported here:
https://en.community.sonos.com/home-theater-228993/only-play-sound-from-tv-speakers-6854741
