Not sure what we’re really fixing here. Sonos is particularly unsuited for PA use due to the 75ms delay on the line in.
In general, with the devices you have, I’d have the BOOST directly wired to the router with an Ethernet cable. Then I’d look in the Sonos controller and make sure the SonosNet channel in use was not the same, or even overlapping with your normal Wi-Fi channel. That means one should be on 1, 6, or 11, and the other on one of the other two channels. I’d be reading the wifi interference FAQ to ensure that there were no internal, or external interference sources to the setup, sources of potential interference. I have had trouble in the past where a neighbor set up a new router that stomped all over my SonosNet channel, took a bit to figure that out.
Finally, each of the Subs would be bonded to a single ‘room’ in the setup, being aware that they don’t connect via SonosNet, but instead a signal generated by the device that they are ‘bonded’ to.
The key thing is all Sonos devices, including the controller, need to be on the same LAN subnet. Some mesh systems split the subnet. If you continue to have issues, I would recommend that you submit a system diagnostic within 10 minutes of recreating this ’unable to connect’ problem, and call Sonos Support to discuss it.
There may be information included in the diagnostic that will help Sonos pinpoint the issue and help you find a solution.
When you speak directly to the phone folks, they have tools at their disposal that will allow them to give you advice specific to your Sonos system and network.