Hi N Oman, Dolby Digital Plus isn’t really supported via Optical connections, and your TV will even have the optical output disabled if audio format is set to Dolby Digital Plus. The Playbar can take a Dolby Digital 5.1 signal which sounds great and delivers full surround sound. From the manual for the TV, it looks like if you go to Settings > All settings > Sound > Advanced > Digital out format and set it to Multichannel or Multichannel (bypass), you should get DD5.1 on your Playbar connected over the optical port, when that format is available.
You also may need to check on the settings for your various input devices that they’re set to send Dolby Digital sound too.