Just adding this thread to see if a solution has been found. As Im sure many others have experienced, in my Sonos app, not all songs in my playlists are available to play. Many songs are greyed out. 
 

Lets get some urgency behind this problem and find a solution!’