I’m not sure if I can do anything about this strange behavior in some settings or if it’s a bug. It’s present on both iPhone and iPad. If I’m in player mode like shown on left picture and want to go somewhere else the first time I press an icon, it doesn’t change to that mode but some previous mode. I’m pretty sure it did not work like this a couple of updates ago. Not sure when it changed.
On iPad it’s even worse because the controls jump from bottom to top when going from player mode in the same way as shown in the pictures. Seems like a minor bug to fix to me. If it’s not some obscure setting I haven’t found.

