The controls will show up if you Airplay some audio to one of your speakers.. so perhaps select the Apple Music Player (or similar) App and then check the lock-screen - you won’t get them to appear with the Sonos App as that’s not a player, it’s just a remote.

Hi Ken,

Thanks for your input.  I have been able to use the controls in the locked screen while listening to SiriXM.