I’m totally confused, nowhere do I see a 3.5 mm output on the Amp.
I do see an RCA Sub output. That is what you’d normally connect a sub like yours to.
Read the sub manual to see if you really need the RCA-Dual RCA splitter or if a single RCA-RCA will do.
Oh
so it looks like I grabbed the wrong cord from the jump is what you’re saying. I have an rca-rca but thought I needed the cord I ordered since it’s L and R on back of the sub itself. Sounds like I set myself up for failure from the jump, will try rca-rca cord and order a splitter just in case
Found a manual if you don’t have one:
https://support.jbl.com/on/demandware.static/-/Sites-masterCatalog_Harman/default/dwbdad4f3e/pdfs/NORTHRIDGE%20E150P,NORTHRIDGE%20E250P%5EJBL%5Eom%5E%5E%5E%5E.pdf
And here is the secret setting / connection guide:

So a single RCA cable from the Amp’s sub out to the JBL’s L or R terminals (no splitter) then set the LFE / Normal switch to LFE.
Well you just made my day, thank you so much for your help.
have a merry Christmas!