Translation:
How can I then connect my CD player with a direct cable? The output on my CD player is only HDMI.
Response:
What make and model of CD player is it? I’ve never seen one before that doesn’t have a ‘standard’ pair of analog (RCA) outputs, usually red and white to denote left and right signals.
For what it’s worth, you’re posting in the English forums. You can find a wider audience for the Dutch language here, or here.
Welk merk en model cd-speler is het? Ik heb er nog nooit een gezien die geen 'standaard' paar analoge (RCA) uitgangen heeft, meestal rood en wit om linker- en rechtersignalen aan te duiden.
Voor wat het waard is, je post op de Engelse forums. Je kunt hier, of hier, een breder publiek voor de Nederlandse taal vinden.