Need some advice on setup (dealing with ARC TV and multiple inputs)

Hello,

Need advice with multi hdmi inputs set-up to LG OLED TV (ARC only).

Devices:

LG OLED TV (ARC only)  + HDFury Arcana for eARC

XBOX One

PS5

Panasonic Blu-ray

FireTV (All steaming Apps set-up here)

Sonos Arc with Sub and Era 300 surrounds

Looking for a HDMI switch that can support Xbox & PS5 frame rate and handle all the HDMI inputs for simpler management.

Plan is to connect all devices to switch then TV out to HDFury (for eARC & TV split).

Any help on this would be greatly appreciated.