As far as I can tell, iMusic hasn’t yet partnered with Sonos. Normally, your streaming company’s playlist come as part of the partnership, as you ‘log in’ to their service using the Sonos controller. 

You may want to suggest to the folks at iMusic that they should join Sonos’ distribution, and point them to the Sonos partners page.