Skip to main content
wishu
Avid Contributor I
Oct 23, 2018 8:59 PM UTC

Alexa habla español… and Sonos?

Hi everyone, Amazon just released the new language and also the Echo family on Spain. Alexa is now compatible with Spanish (from Spain), Alexa ahora habla español, when will Sonos update our speakers with the new language?
This topic has been closed for further comments. You can use the search bar to find a similar topic, or create a new one by clicking Create Topic at the top of the page.

47 replies

Lyricist III
Nov 15, 2018 9:02 AM UTC
Genial!!! Pero a mi todavía no. No veo ni el skill en la app de Alexa, ni me deja la app de Sonos servicios de voz para España. Estas usando la versión Beta de la app de Sonos??
No estoy seguro, me di de alta en todo lo posible de Sonos, betatester, beta, etc., pero creo que no, que es la aplicación normal, iOS en España.
Translate
Contributor I
Nov 15, 2018 9:05 AM UTC
Genial!!! Pero a mi todavía no. No veo ni el skill en la app de Alexa, ni me deja la app de Sonos servicios de voz para España. Estas usando la versión Beta de la app de Sonos??
No estoy seguro, me di de alta en todo lo posible de Sonos, betatester, beta, etc., pero creo que no, que es la aplicación normal, iOS en España.


Muchas gracias por la info, puedes por favor confirmarnos el numero de version del controlador de sonos que tienes para iOS? en mi caso la version es la 9.2, que aparecio el 9 de octubre, y todavia no tiene disponible Alexa.
Translate
Lyricist III
Nov 15, 2018 9:05 AM UTC
Puede ser eso pues. Yo utilizo normalmente Android. De todas formas, probaré a mediodía desde un iPad. Gracias.
Translate
Lyricist III
Nov 15, 2018 1:34 PM UTC
Genial!!! Pero a mi todavía no. No veo ni el skill en la app de Alexa, ni me deja la app de Sonos servicios de voz para España. Estas usando la versión Beta de la app de Sonos??
No estoy seguro, me di de alta en todo lo posible de Sonos, betatester, beta, etc., pero creo que no, que es la aplicación normal, iOS en España.


Muchas gracias por la info, puedes por favor confirmarnos el numero de version del controlador de sonos que tienes para iOS? en mi caso la version es la 9.2, que aparecio el 9 de octubre, y todavia no tiene disponible Alexa.


9.2. Tenemos la misma. Prueba a apagar y encender todo o incluso reinstalar la app de Sonos a ver si hay suerte.
Translate
Lyricist III
Nov 15, 2018 4:42 PM UTC
Creo que el lío está en la skill. Yo no veo la skill en español, pero se puede instalar en inglés. Ojo hay que migrar provisionalmente la cuenta a UK o USA, poner la skill y luego ya seguir los pasos desde la app de Sonos. Bastante lioso. Ya podían haber comprobado que tenían la skill subida a España antes de activar nada. Borré la skill, la volví a poner y ya no funciona Sonos con Alexa en español. 😞 Veo en la app de Sonos el idioma español con Alexa, Sonos reconoce la voz pero dice en inglés que tiene problemas ahora y que lo pruebe más adelante. O lo he tocado mucho o están ellos actualizando algo.
Translate
Lyricist II
Nov 15, 2018 7:53 PM UTC
La skill sonos ya está disponible en España! Voy a probar a ver
Translate
Lyricist III
Nov 15, 2018 9:26 PM UTC
La skill sonos ya está disponible en España! Voy a probar a ver

Acabo de instalarla pero esto sigue dando el mensaje de error en inglés a ver si tienes más suerte.
Translate
Contributor I
Nov 15, 2018 10:12 PM UTC
Ya está funcionando la skill en español. Recuerden cambiar su país en su perfil de sonos. Ya sea España o Mexico.
Translate
Lyricist III
Nov 15, 2018 10:42 PM UTC
Ya está funcionando la skill en español. Recuerden cambiar su país en su perfil de sonos. Ya sea España o Mexico.

Te está funcionando todo bien?? A mí me funcionó, lo desmonté porque mi único Sonos One me salía tres veces en Alexa y ya no he sido capaz de hacer que vuelva a funcionar. 😞 Aparenta estar todo bien, pero responde con un mensaje de error en inglés.
Translate
Contributor I
Nov 15, 2018 10:50 PM UTC
Ya está funcionando la skill en español. Recuerden cambiar su país en su perfil de sonos. Ya sea España o Mexico.

Te está funcionando todo bien?? A mí me funcionó, lo desmonté porque mi único Sonos One me salía tres veces en Alexa y ya no he sido capaz de hacer que vuelva a funcionar. 😞 Aparenta estar todo bien, pero responde con un mensaje de error en inglés.

A mi me funciona perfecto, fui a la App, seleccioné añadir servicio de voz y seguí los pasos. Al terminar fui a la app de Alexa y vi que el skill ya estaba añadido y activado. Todo con las cuentas en español, tanto sonos como Amazon.
Translate