Hi @Andrés Latapí
Welcome to the Sonos Community!
It is not possible to play your XBox’s audio through your Play:1.
Instead, I’d recommend the Ray, Beam or Arc, in ascending order of price. Please note that Ray does not connect to HDMI, but to optical digital output (S/PDIF) instead.
I hope this helps.
Google Translate:
¡Bienvenido a la comunidad de Sonos!
No es posible reproducir el audio de su XBox a través de su Play:1.
En cambio, recomendaría Ray, Beam o Arc, en orden ascendente de precio. Tenga en cuenta que Ray no se conecta a HDMI, sino a una salida digital óptica (S/PDIF).
Espero que esto ayude.
"Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen." - Albert Einstein