Hi @Nomis Star Corps, welcome to the Sonos Community!
I’m sorry to hear that you’re having trouble with your surrounds when connected to the Arc Ultra. From our internal information, this is intentional behaviour where the surround level sliders adjusts the sound level for both the Arc Ultra and the surround channels equally.
I’d be happy to forward this thread to the relevant teams as a feature request for their consideration. This has been requested before on the community in other threads which I’ll link below as they have more information for you.
For now, you should still be able to adjust the volume of your surround speakers (the Amp in your case) by changing the surround distance setting. Setting it to “Less than 2 feet (0.6m)” reduces the volume, while setting it to “More than 10 feet (3m)” increases the volume. Please note that you can’t use Trueplay if you want to adjust the surround distance settings.
These threads also have more information. While they’re about the Era 100 and Era 300, the information regarding the Arc Ultra should still apply to you.
I hope this information helps!