Hi, jjbes. Thanks for posting your question. Unfortunately, this is not possible, as this is not a matter of simple adaptation. It would require us to convert the signal from analogue, to digital. In basic terms, a converter requires time to perform its task, by way of numerous calculations. This time required would result in a noticeable lag between sound and image. If you have, for instance, a Sky Box connected to your television, this will likely have an optical port. This would allow you to connect the BEAM to your SkyBox, instead of to your television. I hope this is of some use to you.
Try searching our articles for help with your question: https://www.sonos.com/en/support