This topic has been closed for further comments. You can use the search bar to find a similar topic, or create a new one by clicking Create Topic at the top of the page.
Hi there, smarcoch and Seawall. Thanks for bringing this to our attention. The team is aware of this and actively taking a look at this. I will update this topic once we have more information available.
How can i remove it from my Sonos app?
It will remove itself once the translation is complete.
Translate
»And the world is like an apple whirling silently in space, Like the circles that you find in the windmills of your mind.« (›Windmills Of Your Mind‹ [1967]. Music by Michel Legrand ; English lyrics written by Alan & Marilyn Bergman)
ZXZ is nothing to worry about. It is a placeholder indicating an incomplete translation from English into a (specific) foreign language. Says who? It triggers alarm bells for me, I'll wait for Sonos staff to tell me it's safe to login, until then it's a security risk.
Says who? It triggers alarm bells for me, I'll wait for Sonos staff to tell me it's safe to login, until then it's a security risk.
Says me. I suppose your Sonos app is partly in Dutch and partly in English, with the English segment labelled ZXZ.
Translate
»And the world is like an apple whirling silently in space, Like the circles that you find in the windmills of your mind.« (›Windmills Of Your Mind‹ [1967]. Music by Michel Legrand ; English lyrics written by Alan & Marilyn Bergman)
Oh sorry Smilja, just read my post again, could have replied a little bit nicer 🙂 . I think you're conclusion is absolutely right, but I want Sonos either to fix it, or at least to explain to it's users what's wrong. Filling in user/pass in a messed up interface is never a good idea...
Sonos has already acknowledged the glitch, see "Best Answer" by a Sonos Employee. You can trust me, since I'm living in Austria, I came across several ZXZ in the past.
Translate
»And the world is like an apple whirling silently in space, Like the circles that you find in the windmills of your mind.« (›Windmills Of Your Mind‹ [1967]. Music by Michel Legrand ; English lyrics written by Alan & Marilyn Bergman)
I have the exact same problem and its really anoying. I cant add my new play1 speaker because of this. Hope you fix it soon.
Cant make any changes to the sonos system at the moment.
I fixed the problem for myself. I had to transfer my sonos account again to my e-mail account in the Sonos mobilephone app and then reconnect to my Sonossystem .
I fixed the problem for myself. I had to transfer my sonos account again to my e-mail account in the Sonos mobilephone app and then reconnect to my Sonossystem .
There is nothing to be fixed, it is not hazardous to tap "Sign inZXZ" and enter the account settings. 😃
Translate
»And the world is like an apple whirling silently in space, Like the circles that you find in the windmills of your mind.« (›Windmills Of Your Mind‹ [1967]. Music by Michel Legrand ; English lyrics written by Alan & Marilyn Bergman)