Best answer by Kampffechten
You can change the sound level of the speakers designated as surrounds (=Play 1s) here
"Changing the surround settings"
Because the surrounds are supposed to play mostly surround *effects*, that may not be what you actually want. If you want to hear dialogs and speeches more clearly, you should turn on the Speech Enhancement, and possibly also Loudness (in EQ).