I have the arc/sub setup with my new Samsung QN84 through the E-arc port. I have my Apple TV 4K plugged into HDMI port 1. If I watch any content on Netflix, Disney + that has Atmos audio, everything works perfectly fine and sounds incredible. However, if I then go to play a show that is not Atmos quality, “sometimes” the audio does not come through at all. “sometimes” it does play in Multichannel 5.1 as it should. It seems to be very buggy and inconsistent. I have tried multiple HDMI cables, all HDMI ports other than the E-arc where the Arc is connected, and the issue remains. The TV settings I have are HDMI-earc Mode on auto and Digital Output Audio Format to Pass-Through.
If I turn Atmos off on the Apple TV and select 5.1, everything plays completely fine with zero issues. Unfortunately Apple support seems clueless on this, so hoping somebody here has seen this issue and has a recommendation that could prevent me from having to manually turn Atmos on when I want to watch certain content. Thanks!