How do I make a feature request?

I have been trying to do it myself for some time using my PC. Would be awesome if Sonos had this feature built it. When playing music though my arc I noticed the arc has some fancy patterns that show on the TV. These are static images. There should be a way to display an audio visualizer on the tv when listening to music through the connected Sonos speakers. Anything to boost the atmosphere.