Please read/watch this Reddit post about rear speakers not working as intended. Height channels are being used instead. I tested my self on movies and the test tone - the rears are being repurposed for height channels for whatever reason - seems to be a bug. Need Sonos to fix.
Please test and confirm yourselves so we have more confirmation from the community
