If I run an e-arc HDMI cable from the projector ( it has regular HDMI and e-arc HDMI ) to the e-arc HDMI of the Sonos Arc how  and where do I then connect the APPLE TV player so I can watch shows on the projector getting e-arc sound from the ARC? I don’t have a television. I don’t want to have to mirror shows from the Apple because it doesn’t work well with the Sonos ARC.

Can I run the e-arc HDMI from projector to input of the Fury Arcana and then run an HDMI output from the fury arcana to the apple HDMI and then an e-arc output from the Fury to the Sonos ARC?