Hey @altodelcerro, welcome back!
I agree with airgetlam’s response on your other thread:
If not, you’re likely going to need to fall back to a simple HDMI switch that has an optical output, and be restricted to Dolby digital. You’d at that point be dealing with an optical (S/PDIF) signal/cable, that would go from that switch to the adapter that plugs in to your Sonos. There are dozens of threads in this forum about people who have done this sort of setup, you can certainly read up on more specifics.
Seeing that this thread is very similar to the above, and you’ve already received a response on the other one, I will close this thread as duplicate to avoid confusion.
Translation by Google Translate:
Hola @altodelcerro, ¡bienvenido de nuevo!
Estoy de acuerdo con la respuesta de airgetlam en tu otro hilo.
De lo contrario, es probable que tengas que recurrir a un simple conmutador HDMI que tenga una salida óptica y limitarte a Dolby digital. En ese momento, estaría tratando con una señal/cable óptico (S/PDIF), que iría desde ese interruptor hasta el adaptador que se conecta a su Sonos. Hay docenas de hilos en este foro sobre personas que han realizado este tipo de configuración; ciertamente puedes leer más detalles.
Dado que este hilo es muy similar al anterior y ya recibió una respuesta sobre el otro, cerraré este hilo como duplicado para evitar confusiones.