I am having samsung UE37C5100 connected to playbar. Weird behavior here: i listen the same TV program directly and audio level is pretty low. If i listen to the same program while in PIP with the main set to DVI (PC output) the audio level is higher.

Anyone is having similar issue?

Thanks. I am on Sonos 7.