My Setup:
Xbox Series X
Speaker audio = Bitsream hdmi format Doldby Atmos
Headset format is Dolby Atmos for headphones
Arctis 7x Headphones
LG OLED 55 GX
Sound Settings are eARC Pass through Bitstream
Sonos ARC
When i am using the 5.1 Sonos setup everyhting is fine. But when i turn on the headphone the 5.1 Sonos setup is not (fully) muted. I keep hearing the sound but its cutting in and out every second or so. Sound on the headphones is fine.
I changed some settings on xbox and OLED but i cant get it to stop unless i lower the volume on Sonos to zero ( green led ).
At 1st i thought it was a problem with the headphones. I was using a Corsair HS75 XB headset which uses the xbox protocol for wireless connection. I changed to the Arctis ones which uses its own usb dongle but this didnt resolve the issue.