I was previously having issues with the following combination:
Sony X950G + Native streaming apps + HDMI/eARC + Sonos Arc
Issues included random audio dropouts (main problem) and lack of Atmos from Amazon Video and Disney+ (secondary problem). I did get Atmos from Netflix with this setup.
I switched to the following combination as a trial:
Sony X950G + Native streaming apps + optical adapter + Sonos Arc
The audio dropouts went away but the volume +/- response was unacceptably laggy, unresponsive, and unpredictable. Felt like trading one problem for another. And then of course no Atmos whatsoever.
Decided on a whim to try the Roku Ultra (2019) since I hadn’t read much about it in combination with the Sonos Arc. Seems most are using Apple TV 4K with mixed results. So:
Sony X950G + Roku Ultra + HDMI/eARC + Sonos Arc
So far no audio dropouts after a week of testing. Excellent Roku remote control responsiveness. And I am reliably getting Atmos on Disney+ (but not on Netflix or Amazon Video). I do get Atmos when switching back to the native Netflix app, as before. Our household spends most of its time in D+ anyway so I’m okay “settling” for this arrangement.
Will keep testing until the return period is over. Seems promising so far though -- just wanted to share this data point with the community.