If it’s only on commercials, it’s likely something going on with Xfinity. Sonos wouldn’t have any idea if/when commercials were playing, the data stream looks the same to them. 
 

And if you’re talking about surround speakers, it’s likely that the commercials are in stereo, and not a surround format, so the surround speakers wouldn’t be getting anything to play anyway.